Главная

 

Io parlo italiano! Я говорю по-итальянски!

Для всех, кто изучает, или хочет изучать этот прекрасный язык - эта страничка - "учебная", будет полезной для Вас, Вы найдете для себя здесь что-нибудь и нужное, и интересное.

А так же Вы можете обратиться как за помощью в изучении языка, так и прийти заниматься и начать изучать итальянский язык:

Для этого откройте так же вкладки "услуги и цены", и "контакты", где Вы найдете условия курса и номера тел., а так же Вам будут полезны эти ссылки на более подробные сайты об этом курсе итальянского языка:

ссылка 1

ссылка 2

 

Здесь же мы немного "позанимаемся", поузнаем что-нибудь интересное так же и об этой стране, ее культуре, и языке.

 

Листайте страницу и проводите время интересно и с пользой!

Наш основной первый "разговорник" :

 

- Ciao! - "ЧАо"! - Привет, пока!

- Buongiorno! -  "БуОн ДжОрно"! -   Добрый день, здравствуйте!

- Buona sera! -  "БуОна СЭйра"! - Добрый вечер!

- Buona giornata! - "БуОна ДжорнАта!" - Доброго (хорошего) дня!

- Arrivederci! -  "АрриведЭрчи!" - До свидания!

 

Изучение иностранных языков - на самом деле очень интересная и увлекательная игра.

Это может стать интересным и полезным досугом.

Как изучать языки?

Купите словарь. Понемногу изучайте правила чтения: в итальянском языке их немного и они не трудны.

Находите и выписывайте то,что Вам интересно: оставляйте закладки, возвращайтесь сюда ручкой и блокнотом.

Если слово кажется Вам "каким-то странным": доверяйте себе: возможно, оно малоупотребимо. Отложите его на время и поищите синонимы.

Купите и читайте так же книги по методу чтения Франка.

Проникайте в язык, узнавайте "что-нибудь", знайте какие-нибудь выражения.

 

 

- PАrla italiАno? - Вы говорите по-итальянски?

 

В  итальянском языке есть обращение на Вы: это - форма 3 лица ед.числа: местоимение Lei: Вы.

Оно пишется с большой буквы. В разговорной речи личные местоимения чаще опускаются:

 

PАrla italiАno? -он, она, Вы говорите по-итальянски?

 

Продолжайте вести Ваш блокнот!

Можно вести хаотичный словарь, можно сделать закладки, распределяя слова по темам.

 

-SI, pАrlo italiАno! - Да, я говорю по-итальянски!

- NО, mi dispiace, / мИ диспьЯче/, non pАrlo italiАno! - Нет, к сожалению, я не говорю по-итальянски!

 

 

LavOro - работа.

Utile - полезный, ударение падает на первый слог.

InUtile -бесполезный.

 

Записывайте прочитанное, понравившееся.

Время от времени возвращайтесь сюда,добавляйте новое, иногда прочитывайте то, что записывали ранее.

Не спешите! Вы не должны знать "все" - завтра!)

 

Знайте то, что интересно Вам.

Легче идти за тем, что Вам "показалось нужным". Пусть это иногда и не будет связано между собой, тематически.

 

Итальянский алфавит:

L'alfabeto italiano:

 

 

 

 

Наклеивайте стикеры со "словами дня" и названиями предметов - на предметы- где-то, где Вы сможете их видеть "по дороге". Например, Вы можете прочитывать их, когда моете посуду: напишите здесь так же:

 

le stoviglie: посуда.

/ ЛЕ стовИлье/.

 La lavastoviglie: посудомоечная машина.

/ЛA лAвастовИлье /.

Буквосочетание "glie" читается как "льЕ".

 

 

 

Всегда занимайтесь этим "просто так", в удобное для вас время и удобном темпе.

 

 

 

 - COme vA? - Как дела?

 - Va bEne! GrAzie! -  Хорошо! Спасибо!

 - Così - così! - /козИ-козИ/ -Так себе, "средне".

 - Non c'è male! - / нОн чЕ мАле/ - неплохо.

 

 

Общайтесь и запоминайте!

 

Пусть вас не удивит то, что изучение языка - это в первую очередь словарь!

Грамматика допоявится следом. Со словарем Вы сможете улавливать речь на слух: Вы их узнаете, услышите - и поймете, о чем идет речь.

 

Так Вы не заметите, что заодно это долгий процесс. Он увлечет Вас.

Вам будет интересно сравнивать разные языки, обращать внимание на происхождение слов, на их сходства. 

 

Запоминайте понемногу! 

 

 

 

Если Вы хотите начать изучать язык - для себя, или у Вас есть учебные, рабочие планы и цели, связанные с этим, - для Вас - еще раз ссылки, где Вы найдете подробности проведения курса:

 ссылка 1

 ссылка 2

А так же зайдите во вкладки "контакты", "услуги и цены", где так же указаны для этого номера тел.

Пожалуйста - ОБРАЩАЙТЕСЬ! 

Пусть трудное становится доступным, интересным и легким!